いのちばっかりさ

その金字塔/ 絶対自立(物語です)

2016-07-13から1日間の記事一覧

巴金とその妻の書簡集『家書』を訳すこと

中国の文学作家である巴金と、その妻の間に交わされた書簡を集めた『家書』という本を手に入れたので、これを自分の力で訳しあげてみようと思う。途中で別の邦訳が他者によって発表された場合にも、これを訳すことをやめないで、訳しあげてみようと思う。 他…